Dans le métro parisien, Mina, une jeune femme iranienne, cherche son chemin. Elle regarde sa lettre avec doute : l’adresse semble possible, mais elle ne comprend pas bien. Un homme français aux yeux bleus, Pierre, voit sa peine. Il veut Mina, mais il ne parle pas sa langue. Par des gestes et quelques mots, ils arrivent à communiquer.

Pierre montre le bon chemin à Mina. Dans leurs regards, quelque chose de profond passe. Le temps s’arrête un moment. Le soir même, ils se retrouvent pour parler. Malgré leurs différences, l’amour grandit. Leurs deux mondes, si loin l’un de l’autre, deviennent un seul monde plein de nouvelles questions et de belles réponses.